The bank has made out an irrevocable letter of credit. 银行开出了不可撤销的信用证[状]。
In general, payment will be made by irrevocable letter of Credit negotiable against presentation of shipping documents. 关于付款方式,我们一般采用不可撤销的使用凭证,凭货运单证议付。
W: Irrevocable letter of credit, of course. It's the normal terms of payment in international business. W:当然是不可撤销信用证了,这是国际贸易常用的付款方式。
We only accept payment by confirmed irrevocable letter of credit. 我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款。
Payment will be made by a 100% confirmed, irrevocable Letter of Credit, available by sight draft. 付款方式为100%即期,保兑,不可撤消信用证。
Our terms of payment are by a confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight. 我们的支付方式是以保兑不可撤消的、凭即期汇票支付的信用证。
Payment will be made by irrevocable Letter of Credit against presentation of documents to the issuing bank. 公开发表政见的会议付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向开证行议付。
We will open an irrevocable letter of credit with your company as the beneficiary. 我们要以你方为受益人开出一份不可撤销信用证。
We'd like you to pay us by confirmed, irrevocable letter of credit as usual. 我们希望你们照常采用保兑的、不可撤销的信用证。
I'll pay by irrevocable letter of credit, as usual. 我会按惯例以不可撤销信用证方式付款。
We usually accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents. 我们通常只接受不可撤销的信用证,凭装运单据付款。
It Is an irrevocable letter of credit which can not be changed. 这是一份不可取消信誉证、是不能更改的。
The goods we purchased last time was paid by confirmed, irrevocable letter of credit. 我方向贵方订购的上批货物采用保兑的、不可撤销信用证付款。
Payment is to be made by confirmed irrevocable letter of credit to be opened in our favour. 我方要求以得兑的、不可撤消的、以我方为台头的信用卡支付。
Payment by irrevocable letter of credit if any orders booked. 不可撤销信用证支付任何定单。
Payment is to is demand by an irrevocable letter of credit payable against shipping document. 付款将采用见装运单付款的不可撤销信用证。
Terms: by irrevocable letter of credit opened by a1 bank in our favor. 付款条件:以本公司为受益人的一流银行开出的不可撤销信用证。
Payment: by irrevocable letter of credit or cheque with order. 付款:不可撤销的信用证或订购支票。
Payment terms: cash in port of shipment against shipping document, or an irrevocable letter of credit open in our favour. 付款条件:凭装运单据,在装运港支付现金,或开立以我公司为受益人的不可撤销信用证。
Payment by irrevocable letter of credit at sight is our usual practice. 以不可撤消的即期信用证支付是我方的惯例。
Terms of payment: irrevocable letter of credit to be drawn at sight. 该装运的付款方式:不可撤销即期信用证。
We insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit. 我们用保兑的,不可撤消的信用证为付款条件。
When the bank receives the shipping documents, they'll pay you according to the irrevocable letter of credit. 当银行收到货运单据后,他们会按照不可撤销信用证付款。
Payment is to is make by confirm irrevocable letter of credit to is open in our favor. 我们要求以保兑的,不可撤销的、以我方为抬头的信用证付款。
Payment will be made by paying your sight draft under our irrevocable letter of credit. 我们的付款方式,是以不可撤消信用状见票即付汇票支付。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit available by draft at sight. 我方的付款条件是采用保兑的,不可撤销的即期信用证。
As our usual practice goes, we require payment by confirmed and irrevocable letter of credit. 按我方通常做法,我们要求以保兑的不可撤销信用证为付款方式。
The total contract price, except the advance payment and the technical service fee, shall be paid by irrevocable letter of credit. 除了预付款和技术服务费外,合同总价以不可撤销的信用证方式支付。
We ask you to use an irrevocable letter of credit. 我们要求您们开一张下可撤销的信用状。
Payment of the processing fee and shipping expenses shall be made by irrevocable letter of credit to be opened by you. 你方用不可撤销的信用证支付加工费和装运费。